英語にも「情けは人の為ならず」と同じことわざがあります
こんにちは、姫路市にある英会話教室Real English Now! Himeji 事務局です。 今回は、ことわざ「情けは人の為ならず」の英語版をご紹介します。 「情けは人の為ならず」の正しい意味 まず、日本のことわざ「情けは人の為ならず」の本来の正しい意味を確認してみたいと思います。 「情け」とは、「思いやり」「人情」「人をいたわる心」のことで、 「人の為ならず」とは、「人の為だけ […]
ブログ
「蛍の光」の原曲「Auld Lang Syne／オールド・ラング・サイン」は新年を迎える時に歌われます
「蛍の光」の原曲は、「Auld Lang Syne」というスコットランド民謡で、良き年の始まりを願って古くから歌われていた歌です。 日本では卒業式とかお店の閉店時に流れるため、「お別れの歌」というイメージが強いですが、 実は、英語圏の国では新年を迎えるときに歌うものなんですね。 伝統的に、大晦日のカウントダウンのあと、新年になった瞬間に「Happy New Year！」とともに歌います。 &nbs […]
映画「素晴らしき哉、人生！／Frank Capra’s It’s A Wonderful Life」は不朽の名作
こんにちは、姫路市にある英会話教室Real English Now! Himeji 事務局です。 このカテゴリー（事務局ブログ）では、英会話と関係ないプライベートな話を書いていますが、関連した英語フレーズや単語なども少し入っている場合がありますので、よければ読んでみてください＾＾ 今回はおススメ映画のご紹介です。 この映画は1946年の作品で白黒なんですが、古さを感じさせない名作映画です（と思う人 […]
子供向け洋書【THE HARDY BOYS／ハーディー・ボーイズ 】児童書｜探偵小説|｜海外ドラマ
こんにちは、姫路市にある英会話教室Real English Now! Himeji 事務局です。 今回は、少年向けミステリー探偵小説「「THE HARDY BOYS／ハーディー・ボーイズ」をご紹介します。 「THE HARDY BOYS／ハーディー・ボーイズ」は、先生が10歳のころに大好きで夢中になって読んだ本です。 オリジナル版は1927年に作られたので古典ととらえることもできます […]
大人でも児童向け洋書を読む｜Children’s Books｜英語の勉強におススメのひとつ
こんにちは、姫路市にある英会話教室Real English Now! Himeji 事務局です。 今回は、英語学習者さんの勉強法について。 いろんな勉強法がある中でおススメのひとつは、大人の方でも児童向けの洋書を読むということです。 児童向け洋書を読む目的は、 ・英語で考えるようになるため。 ・言葉使いなど自然的な英語を吸収できるため。 ・格調高い英語表現が吸収できるため。 です。 繰り返し読むこ […]